PDF vers word

Rédigé par Alain Olivetti - -
En tant qu'utilisateur de LaTeX, j'avoue que l'idée de convertir au format .doc (word) un fichier PDF crée par pdflatex me chagrine. Malheureusement nous n'avons pas toujours le choix. Par exemple, il arrive que certains collaborateurs souhaitent éditer un de vos document sans connaissance en LaTeX; vous contraignant à leur envoyer une version dans un format plus ``standard'' (pour eux du moins). Dans mon cas, je devais envoyer un fichier PDF en pièce jointe sur un site internet mais seul le format word était accepté. En réalité, le format PDF était aussi accepté mais après deux heures de bataille acharné, j'avais toujours la même réponse : ``votre fichier n'est pas au format pdf''. Je me demande si le problème ne vient pas de pdflatex lui-même ? Enfin ceci est une autre histoire... mais si vous avez des indices pour expliquer/résoudre ça je suis preneur ! Dans un soucis de simplicité et surtout de gain de temps, j'ai cherché un convertisseur sur internet. J'en ai essayé plusieurs mais le résultat restait médiocre (mise en page qui change complètement, ...). Mais il y en a un qui m'a surpris par son efficacité : pdftoword de Nitro PDF que vous trouverez à l'adresse suivante : http://www.pdftoword.com/fr Au début je n'y croyais pas trop car il a fallu près de 90 minutes pour que je reçoive le fichier au format .doc dans ma boite mail. Mais une fois ouvert (à l'aide d'openoffice... on ne se change pas :-) ), je fus agréablement surpris du résultat. Certes, la conversion n'est pas parfaite mais le résultat m'a bluffé. Je vous laisse essayé pour vous faire une idée. En tout cas, je garde en mémoire ce petit logiciel qui m'a bien dépanné.